mýtné čeština

Příklady mýtné bulharsky v příkladech

Jak přeložit mýtné do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Navrhuji přípitek na naše odvážné přátele, kteří se dali na dálnici a platili mýtné, aby k nám přijeli. Připíjím na prodej vašich bytů.
Искам да вдигна тост за нашите мили приятели които идват от много далеч, за да бъдат тази вечер с нас!
Díky za mýtné.
Благодаря за таксата.
Ne dřív, než zaplatíš mýtné.
Аз казвам: Не, докато не платите такса!
Mýtné?
Такса?
Jaké mýtné?
Каква такса?
Mýtné za to, že můžeš přejet přes můj most.
Ами, таксата, която се плаща да прекосите моста ми.
Mýtné platit nebudu.
Няма да плащам никаква такса.
Ale mýtné je mýtné a stravné je stravné.
Но таксата си е такса. а кльопачката - кльопачка.
Ale mýtné je mýtné a stravné je stravné.
Но таксата си е такса. а кльопачката - кльопачка.
A když nedostaneme mýtné, tak nemáme na stravné.
И ако днес не вземем такса, то утре нямаме кльопачка.
Za to mýtné se omlouvám, Robine.
Съжалявам за онова с таксата, Робин.
Odmítli jsme zaplatit mýtné.
Отказахме да платим такса.
A zaplatit mýtné je trošku náročné.
И да минеш през събирача на пътни такси е доста трудно.
Tady je mýtné.
Има пункт за такси.

Možná hledáte...