matně čeština
Příklady matně bulharsky v příkladech
Jak přeložit matně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
A matně si vzpomínám, že to byl začátek dost nešťastného incidentu.
И имам смътен спомен, че това свърши с неприятен инцидент.
Matně si vzpomínám.
Не съвсем.
Matně si vzpomínám, že jsem.
Смътно си спомням, че.
Ano, matně si vzpomínám.
Да, сега си спомням смътно.
Matně si vzpomínám, že na mě někdo mluvil, ale nepamatuji si, co řekl ani co jsem říkal já.
Имам смътен спомен за това, как някой ми говори, но не си спомням какво ми е казал и какво съм отговорил.
Matně si pamatuji, že se zvedl a odešel.
Смътно си спомням как той стана и излезе.
Tvá tvář je mi matně povědomá, ale jméno mi uniká.
Лицето ти ми изглежда познато, но не мога да си спомня името.
Pamatuješ si ho na studiích? - Matně.
Помниш ли какъв беше в университета?
Kapitáne, matně si vzpomínám na historický popis toho známého souboje, kterého se máme zúčastnit, a jsem zmaten.
Времето е малко. Затова трябва веднага да те намерим. Излъчи насочващ сигнал.
Velmi matně.
Много са неясни.
To jsi byla v Bukurešti. Ano, ale matně.
Да, но през мъгла.
Jen matně, ale.
Не съвсем, но.
Vzpomínáte si? - Jo, matně.
Да, помня я.
Ano, matně.
Бегло.