mýtné čeština
Překlad mýtné spanělsky
Jak se spanělsky řekne mýtné?
mýtné čeština » spanělština
Příklady mýtné spanělsky v příkladech
Jak přeložit mýtné do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale kolem půlnoci jsem platil mýtné.
Quizás estaba en la autopista pagando el peaje. Lo pagué.
Kouknu na svoji budoucnost a vidím jen dlouhou, tmavou dálnici. nekonečně lemovanou boudami na mýtné a žádnej výjezd.
Pienso en mi futuro y solo veo una autopista oscura e interminable franqueada por grandes barrancos.
Navrhuji přípitek na naše odvážné přátele, kteří se dali na dálnici a platili mýtné, aby k nám přijeli.
Quisiera proponer un brindis por nuestros intrépidos amigos. que han sorteado la autopista y sus peajes para estar aquí.
Díky za mýtné.
Gracias por los impuestos.
Právě jsem si uvědomil, že jsi mi nevrátila drobné za to mýtné.
Me acordé que no me diste el cambio del peaje.
Ne dřív, než zaplatíš mýtné.
Yo digo, no hasta que pagues el peaje.
Mýtné za to, že můžeš přejet přes můj most.
Bueno, el peaje que pagas por cruzar mi puente.
Mýtné platit nebudu.
Yo no voy a pagar ningún peaje.
Ale mýtné je mýtné a stravné je stravné.
Pero un peaje es un peaje y una comida es una comida.
Ale mýtné je mýtné a stravné je stravné.
Pero un peaje es un peaje y una comida es una comida.
A když nedostaneme mýtné, tak nemáme na stravné.
Y si no tenemos peajes, entonces no comemos comida.
Za to mýtné se omlouvám, Robine.
Disculpa sobre la cosa del peaje, Robin.
Dvacet dinárů mýtné..
Son veinte denarios de peaje.
Odmítli jsme zaplatit mýtné.
Nos negamos a pagar el peaje.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Soukromý dohled dokáže často zajistit lepší a efektivnější stavby a mýtné silnice teoreticky zmírňují dopravní zácpy.
A menudo, la supervisión privada puede ofrecer una construcción mejor y más eficaz y, en teoría, las carreteras con peaje ayudan a aliviar la congestión del tráfico.