mandát čeština

Překlad mandát bulharsky

Jak se bulharsky řekne mandát?

mandát čeština » bulharština

Мандат

Příklady mandát bulharsky v příkladech

Jak přeložit mandát do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Palestina je britský mandát, kterým nás pověřila Liga národů. Činí nás zodpovědnými za udržování míru.

Палестина е под британски мандат, наложен ни от Лигата на Нациите което ни прави отговорни за опазването на мира в района.

Požádejte o mandát u volebních uren, generále.

Получете мандат, генерале, но от избирателните урни.

Strana nebo strany, které získají většinu hlasů. v současných a nejbližších volbách, což znamená stranu nebo strany. které získaly největší mandát.

Тази партия от всички, която получи най-много гласове в настоящите или следващи избори, ще бъде водеща партия, тази, която ще получи най-много мандати.

Tvůj mandát ve Zvorniku vypršel.

Твоя мандат за пребиваване в Зворник изтече.

Ale v Besterově případě je ten mandát trochu širší.

Но за Бестър, понятието е винаги малко по-обширно.

Přestože naše Nadace má mandát na podporu experimentálních programů, váš návrh nevypadá jako vědecký obor, ale spíš jako science fiction.

Но въпреки, че нашата фондация подкрепя експериментални програми, вашето предложение прилича не толкова на наука, колкото на научна фантастика.

Karanténa je legální, máme mandát, jinak je to vojenský akt.

Карантината ще е законна, ако успеем да вземем мандат.

Náš mandát je čistý, plukovníku.

Директивите ни са прости, полковник.

Nemá vojenský mandát.

Те нямат военен мандат.

Jeho mandát je založený na tomto závazku.

Мандата му се основава на ангажимент.

Mluvíme tady o se zločinem hraničící organizaci, jejíž pravý mandát vždy byl získávat mimozemské technologie za jakoukolivv cenu.

Говорим за организация граничеща с престъпността чиято истински заповеди винаги са били да се сдобият с извънземна технология на всяка цена.

Tehdy byl v Izraeli britský mandát.

Тогава британците управляваха тук, в Израел.

Zkrátka, potřebuji mandát k vyšetření těchto tvorů.

И така, трябва ми пълномощие за изследването на тези твари.

Potřebuju hlasy černých, pokud se mám stát starostou. Potřebuju od téhle komunity nějaký mandát.

Трябват ми черни гласове ако ще бъда кмет.

Možná hledáte...