miska čeština
Překlad miska bulharsky
Jak se bulharsky řekne miska?
miska čeština » bulharština
Příklady miska bulharsky v příkladech
Jak přeložit miska do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Na lednici byla miska s mlíkem pro kočku.
На хладилника имаше широк съд с мляко за котката.
Žádné zásoby, žádná miska?
Никакви провизии и запаси?
Je to hruď, na kterě můžeš truchlit, pomocná ruka v čase zoufalství, miska, do kterě si můžeš vylít srdce.
Това рамо е за опечалените. ръка, която да държиш в отчаянието си. шишенце, във което да си излееш ти сърцето.
Plná miska námrazy!
Цяла чиния съснежица.
Větší cela, miska na mýdlo, sedátko na záchod.
По-широки килии, тоалетни седалки.
Tohle byla pravděpodobně malá miska nebo svazek obilí, který držela v té ruce, která jí chybí.
Това, което липсва, сигурно е била малка купа или сноп пшеница в ръката й.
Ode dneška omezíme jídlo. Jedna miska na hlavu.
От днес нататък, на всеки се полага по една паница.
Nic nezbyde, jen malá miska popela.
Нищо, освен малко прах.
I tretí miska ovesné kaše mu moc chutnala.
Но на третото парче пай беше интересно.
A mimochodem,.ta mingská miska.
И аз, сър Джеймс. Впрочем. Купичката Мин.
Nedostaneš milost, dokud tahle miska nebude prázdná.
Молитвата няма да бъде казана докато не изядеш всичко в чинията си.
Pane Si, stále je zde pátá miska.
Тази е последна.
Muži jsou jako miska polévky.
Мъжете са като казан със супа.
Naší odměnou byla miska rýže a další den života.
Наградата ни беше купичка ориз и още един ден живот.