moderní čeština

Překlad moderní bulharsky

Jak se bulharsky řekne moderní?

moderní čeština » bulharština

нов моде́рен едновременен днешен

Příklady moderní bulharsky v příkladech

Jak přeložit moderní do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale, profesore Van Helsingu, moderní lékařská věda. nepřípouští existenci takovýchto tvorů.
Но, професор Ван Хелсинг, съвременната медицина. не признава такова същество като вампир.
To jsme vážně v téhle strašné moderní Káhiře?
Нима наистина се намираме в шумния съвременен Кайро?
Vždyť on sám dává světlo a teplo k vzniku moderní politické propagandy.
Само той топли и дава светлина на изкуството на съвременната политическа пропаганда.
Mám raději moderní styl.
Аз предпочитам модерното.
Jak moderní.
Да. Колко модерно.
Nečekal jsem, že Meryton bude tak moderní!
Не очаквах, че Меритън е в крак с модата.
Snad ne ty moderní věci.
Надявам се не модели?
Jistě, před třiceti lety to byl skvělý architekt. Ale byl pro moderní architekturu a teď je nula.
Знам, че той беше много добър архитект преди тридесет години, но започна да се бори за съвременна архитектура и това го разори.
Jistě však nejste přívržencem té takzvané moderní architektury.
Но със сигурност, Вие не сте привърженик на т.нар. съвременна архитектура.
Velká moderní města jako New York, Paříž, Londýn za zdmi svých honosných budov ukrývají chudé rodiny. Podvyživeným dětem se nedostává hygieny a vzdělání. Rodí se z nich budoucí zločinci.
Има много столици, като Ню Йорк, Париж, Лондон, където разкоша не скрива мизерните жилища, в които живеят вечно гладни, лишени от елементарна хигиена и образование деца, избиращи престъпния път.
Moderní město Mexico City není výjimkou.
Мексико, огромен съвременен град, не е изключение от правилата.
Je temperamentní a moderní.
Тя е жизнена и модерна.
Použijeme moderní taneční čísla.
Така въвеждаме модерни танцови изпълнения.
Dětské hřiště, moderní škola, 12 tanečnic hraje softball!
Детска площадка, поправително училище и 12 танцьорки играят софтбол!

Možná hledáte...