momentální čeština

Překlad momentální bulharsky

Jak se bulharsky řekne momentální?

momentální čeština » bulharština

ефимерен

Příklady momentální bulharsky v příkladech

Jak přeložit momentální do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

S ohledem na momentální situaci o tom nebudeme diskutovat!
Съобразно текущото положение, не трябва да се караме за това!
Vrahovým jediným motivem je momentální podnět.
Моментният импулс на убиеца е единствения мотив.
I kdyby jí to u soudu prošlo jako zločin z vášně, momentální nepříčetnost, ty titulky ji zabijí.
Дори и да й се разминеше в съда - емоционално престъпление, временна невменяемост, заглавията щяха да я убият.
Úřad si myslí, že momentální úkol je vyhrát válku, pane.
Бюрото мисли, сър, че точно сега работата ни е да спечелим войната.
Při momentální vzdušné nadvládě nám Spojenci zničí tanky, postřílí jednotky, rozbombardují mosty a odříznou naši komunikaci.
Със сегашното си въздушно превъзходство съюзниците ще размажат танковете ни, ще разстрелят войските ни, ще разрушат мостовете и ще отрежат комуникациите ни.
Nechci být obviňován z falešných slibů. kvůli momentální senzaci, ani být zkompromitován vaším poručíkem.
Не искам хората да ме обвиняват в даване на лъжливи обещания заради евтини сензации. Вашият лейтенант ще бъде компрометиран.
Mistrovská díla, která vidíš v této galerii potvrzují náš momentální nedostatek energie.
Шедьоврите, които виждаш тук, потвърждават днешния упадък.
Obávám se, že momentální rozpočet nepočítá s nákupem nových dek.
Опасявам се, че бюджетът ни не позволява нови одеала.
Záleží na tvé reakci a momentální pozici. Vstaň.
Изискват се добри реакции и правилно позициониране!
Starala se jen o momentální materiální požitky.
Само безсрамно преследване на бързо материално удовлетворение.
Využitím Zeligovy poruchy osobnosti. ho Dr. Fletcherová vmanipulovala. do momentální disorientace.
Играейки си хаотично със самоидентификацията на Зелиг, д-р Флетчер го манипулира в моментите на дезориентация.
Je to momentální pokles na trhu.
Просто моментен спад на пазара.
Bylo to však, pane, vyvoláno momentální situací.
Мога да ви уверя, сър, че наакването беше напълно случайно.
Máme dobré důvody si nedůvěřovat, ale máme ještě lepší důvody na naše momentální neshody zapomenout.
Имаме причини да не си вярваме, но имаме повече причини за да оставим различията си настрана.

Možná hledáte...