mu čeština
Příklady mu bulharsky v příkladech
Jak přeložit mu do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tak mu hned řekni, jak se věci mají!
Тогава му кажи веднага, още сега.
Už není žádná cesta, jak mu pomoci?
Има ли надежда за него?
Ukažte mu je.
Ела тук.
Víš vůbec, co jsem mu udělala?
Знаеш ли как се държах с него?
Víš, co jsem mu řekla?!
Знаеш ли?
Půjdu mu říci, aby mi alespoň teď dovolil být s Moo Hyukem.
Искам да поговоря с него.
Řeknu mu, aby mě nechal jít za Moo Hyukem. Poprosím ho, tati!
Ще го умолявам да ме пусне при Му Хьок.
Pokud vám bude volat Yoon, řekněte mu, že Eun Chae jela na venkov a nějakou dobu se nevrátí!
Ако се обади Юне, кажете му, че Ън Че е заминала на село. Кажи му, че не знаеш кога ще се върне.
Stává se z tebe znovu blázen? Proč jsi mu to dávala? Jsi Santa?
Пак ли се побъркваш?
Třese se, protože je mu zima.
Той замръзва.
Proč by mu to jinak dávala?
Да му дадеш своята дреха.
Řekl jsi mu, že jeho srdce nepřijmeš, nebo tak něco?
Ти нали каза, че не искаш да вземеш неговото сърце.
Chci mu něco říct.
Искам да поговоря с него.
Chci mu říct něco moc důležitého.
Имам нужда от това.