naběhnout čeština

Příklady naběhnout bulharsky v příkladech

Jak přeložit naběhnout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Měl bych tam naběhnout a vstoupit tam, co?
Трябва да отида точно там и да се запиша.
Záložní systémy nechtějí naběhnout.
Аварийната система не сработва!
Pomáhá mi naběhnout hladinu inzulínu a hormonů a líp tak dosáhnu fyzického vrcholu.
Балансира инсулина и хормоните ми, за да достигна върха си.
Koukej sem naběhnout!
Довлечи си задника тук, веднага!
No, potom co jsme odešli z baru Musela jsem jim naběhnout, protože jsme šli každý jinam.
След като си тръгнахме от бара, трябваше да му препреча пътя, защото отивахме в различни посоки.
Můžete stokrát naběhnout do zdi, ale není to zrovna nejlepší způsob, jak ji překonat. Dobrá.
Може да се блъскаш 100 пъти в една стена, но това не е най-ефикасния начин да я преодолееш.
Programování skončeno Budeme moci naběhnout Echelon do dvou minut.
Програмирането е готово. Ще бъдем закачени за Ешелон след минути.
Koukej naběhnout.
Крис!
My budeme tvrdě makat, ale tvoji lidi a zásahovka by měli naběhnout na drogová nároží tady kolem a sbírat lidi.
Ние ще ги притиснем здраво, но твоите хора и Тактическия трябва да ударите ъглите с дилъри и да съберете хора.
Mám takový pocit, že můžou klidně naběhnout do mého pokoje a.
Не бих се учудил, ако нахълтат и ми направят мамба.
Ne si do všech naběhnout. Já v okrese o další vraždu nestojím.
Окръгът ми няма нужда от още едно убийство.
Zkoušel jsem tam naběhnout, ale tady Šomo a Bobo mě.
Опитах се да щурмувам крепостта им, но Шомо и Бобо.
Nemůžeš tam naběhnout hned, nebo to pak budou čekat vždycky.
Не може да се качиш веднага, защото всички ще очакват това.
Briane, nemůžeš sem jen tak naběhnout.
Браян, не може да нахлуваш така.

Možná hledáte...