nashromáždit čeština

Překlad nashromáždit bulharsky

Jak se bulharsky řekne nashromáždit?

увеличавам се събирам натрупвам

Jak přeložit nashromáždit do bulharštiny?

Brzy můžou nashromáždit dostatek zbraní a tak prodloužit naši výpravu.

И ще имат време да съберат. Достатъчно боеприпаси, за да ни задържат за дълго.

Člověk musí nashromáždit podklady.

Трябва да си знаеш сметката.

Snažíme se nashromáždit důležitá data tady o tom fenomenu.

Събираме данни за феномена.

Dokáží nashromáždit 400 000 roninů a napochodovat do Eda, aby zničili Tokugawa Shogunate!

Ще свикат 400 000 самурая, които ще тръгнат към Едо, за да разрушат шогуната Токугава!

Z toho, co jsem mohl nashromáždit, to hrálo důležitou roli pomoci Wraithům ve válce s Antiky.

От това, което разбрах, изиграла е важна роля във войната на Призраците срещу Древните.

Musíme nashromáždit všechny dostupné materiály, Ballarde.

Трябва да се набере максимум документация.

Ghemor nám v podstatě nabízí více zpravodajských informací o Cardassii než jsme dokázali nashromáždit za posledních 5 let.

Гемор на практика доброволно ни дава повече от разузнаването в Кардасиа, което е могло да събере за 5 години.

A já zas v žádném případě nenechám to zvíře zničit vše, co můj přítel pomohl nashromáždit a pro co zemřel.

Няма начин и да допусна този звяр да разруши всичко, за което съпругата ми даде живота си.

Ještě si neviděl můj šatník, ale neuvěříš. jaké množství věcí může jeden člověk nashromáždit.

Още не си виждал гардероба ми, но няма да повярваш какво количество багаж може да натрупа един човек.

Ale nikdy bys nemohla nashromáždit tohle všechno ty sama.

Все пак, не си могла да събереш всичко това съвсем сама.

Bohatství a moc, kterou by mohl nashromáždit, je nepředstavitelná.

Богатството, властта, която може да натрупа. Не може да се опише.

Jestli ode mne požadujete nashromáždit informace o technologiích Země, tak to se nestane.

Ако ме питате за информация за Земните технологии, няма да стане.

Musíme nashromáždit a vytrénovat jednotky tady, ne poslat vojáky do celého Texasu.

Трябва да съберем и да подготвим войските тук, а не пращаме войници по целия Тексас.

Musel jsi tu nashromáždit spoustu duchovních zážitků.

Това е хубава работа.