nastříkat čeština

Příklady nastříkat bulharsky v příkladech

Jak přeložit nastříkat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Potřebuje nastříkat, to je jasný. Vidíš tamhle?

Определено плаче за боядисване!

Právě jsem ho chtěl nechat nově nastříkat.

Така или иначе мислех да пребоядисвам колата.

Můžeš mi to nastříkat na tvář. Cokoliv chceš.

Да се изпразниш на лицето ми или където щеш.

Mohli by vzít jehlu a nastříkat mi to do pusy.

Може да вземат спринцовката и да я изпръскат в устата ми.

Můžu ji na tebe nastříkat?

Мога ли да те пръсна?

Můžu vám nastříkat trochu pěny na vaši rohožku?

Нещо против да ви сложа пяна?

To otisky více zviditelní. Ale protože nové otisky jsou někdy složené ze zcela neporušených bílkovin, mohl bys na ně nastříkat Ninhydrin, a celé měsíce nic nevidět, že?

Но тъй като новите отпечатъци понякога са съставени от цели протеини можеш да напръскаш с Нинхидрин и да не видиш резултата с месеци.

Můžeme tu barvu nastříkat.

Ами, можем да рисуваме с пръсти.

A i když bych si ráda myslela opak, pochybuju, že to jeho babička kupovala videohry a nechala si nově nastříkat motorku.

И колкото и да исках да повярвам в нещо различно, съмнавам се, че баба му е тази която е купувала видео игри и е платила за пребоядисване на мотора.

Potřebuje jen trochu nastříkat.

Трябва и малко боя.

Měli jsme jim to nastříkat na vysvědčení.

Трябваше да напръскаме дипломите.

Měli jsme jim to nastříkat na vysvědčení.

Да опръскаме и дипломите!

Necháme si na sebe nastříkat opálení.

Ще ходим да се пръснем за тен.

Nastříkat do obličeje.

Пръска в лице.

Možná hledáte...