nastěhovat čeština

Příklady nastěhovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit nastěhovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Půjdu najít dům, do kterého se budeme moci nastěhovat!
Сега излизам, за да потърся нова къща. Започвайте да опаковате вещите.
Oppa, nemohla bych se po zásnubách nastěhovat k tobě?
Оппа, не може ли да се преместя при теб, след като сме сгодени?
Zájemce se může nastěhovat okamžitě. Prohlédnout si ji můžete v Beverly Hills na čísle 1558.
Букшот заминава на лов в Южна Африка, и желае да отдаде дома си на достойни наематели.
Ale jestli se chcete zase nastěhovat, nájem se zvednul.
Да. Но ако пак ще се нанасяш, да знаеш, че наемът е по-висок.
Pro Dava by bylo příliš nepříjemné nastěhovat se do takového sousedství.
Ще бъде неудобно за Дейв да се премести в някой от онези квартали.
Můžeme se tam rovnou nastěhovat?
Може ли да се нанесем и заживеем там? - Да.
Dneska se mají nastěhovat.
Хората се нанасят днес.
Kdy se chcete nastěhovat?
Кога бихте искали да се нанесете?
Musíš se nastěhovat ke mně.
Остани при мен. Благодаря, но не мога.
To ne, kdy bych se mohl nastěhovat?
Кога ще ви бъде удобно да се нанеса?
MěI by ses na pár dní nastěhovat ke mně.
По-добре ще е да се преместиш у нас.
Rozhodla ses nastěhovat.
Ти..се..местиш?
Chceš se sem nastěhovat.?
Ти се местиш.?
Poslyšte, tak vy se chcete nastěhovat do vězení.
Вие сте за затвора!

Možná hledáte...