vystěhovat čeština

Příklady vystěhovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vystěhovat do bulharštiny?

Ale já ty domky chci, musíte se vystěhovat.

Съжалявам, но къщите ми трябват. Трябва да я изпразните.

Na to je pozdě, když chcete vystěhovat Jackmanovy.

Няма друга страна, щом гоните сем. Джакмън, а обещахте.

Každou chvíli nás můžou vystěhovat, ale teď už je to jedno.

Могат да ни изгонят всеки момент от тази къща, но това няма значение.

Vystěhovat mě?

Какво?

Kvůli mě se nikdy nebudete muset vystěhovat.

Никога няма да се наложи да напуснете заради мен.

Ženské by měly vystěhovat z frontového pásu.

Да се изсели целият женски пол от прифронтовата зона.

Za jak dlouho můžete vystěhovat všechny lidi z hotelu?

За колко време ще можеш да изкараш всички от хотела си?

Musel byste se vystěhovat z téhle prima kanceláře.

Ще се наложи да се изнесете от чудесния си офис.

Takže já teď nemám jinou možnost, než vám oznámit, že se váš podnájemník musí vystěhovat. a to nejpozději do zítřka, paní Kurowská.

Вашият поднаемател трябва да напусне утре, г-жо Куровски.

Vystěhovat!

Спокойно вие!

Chceš mě vystěhovat?

Какво ще направиш, ще се изнесеш ли?

Potřebovala bych ji vystěhovat z ložnice.

Поне я накарах да се изнесе от спалнята.

A mám ti vyřídit, že když jí nezaplatíš nájem, tak se máš zítra vystěhovat.

И още каза, че ако не си платиш днес, можеш да си събираш багажа. Наемът?

Budete se muset vystěhovat, řekněme do zítřejšího poledne.

Трябва да се преместите, да кажем, утре по обяд.