vystavování čeština

Příklady vystavování bulharsky v příkladech

Jak přeložit vystavování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohu vystavování inkasních požadavků na něj, kdykoli se mi zachce.
Мога да взимам пари от него, когато си поискам.
Žádné vystavování na odiv.
Без церемонии или показност.
Jaký je Derek jako šéf? - Je v pohodě. Nesouhlasím s jeho politikou vystavování nových komiksů.
Трябва да извади на показ колекционерските си издания, а не да ги крие.
Vystavování tohoto rozkládajícího se masa vám připomíná minulé okamžiky vaší moci?
Да не би видът на тази гниеща плът да ти напомня за времето, когато си бил могъщ?
Věděla jste, že za vystavování falešných receptů vás můžou vyloučit z lékařské komory?
Спрете! Знаете ли, писането на фалшиви рецепти ще ви докара загуба на лекарски права.
Je to petice proti Kalifornskému Centru Umění za vystavování obscénních děl zobrazujících pannu Marii ponořenou do sexu se sebou samou, obrazy malých dětí s odhalenými genitáliemi.
Това е жалба против Ц.И.К. за излагане на богохулно изкуство, показващо Дева Мария, която се задоволява, образи на малки деца с изложени на показ полови органи.
Myslím že Princezna už zaplatila dost za vystavování se tisku, nemyslíte?
Мисля, че принцесата вече плати твърде висока цена на пресата. А Вие?
Vystavování Kyla něčemu takovému, by mohlo jeho stav ještě zhoršit.
Да подложим Кайл на нещо такова може да го травмира още повече.
A veřejného vystavování sexuálních předností.
И публичен показ на сексуални принадлежности.
Máme hlasové nahrávky a veřejné vystavování sexuálních předností?
Записи, публичен показ на сексуални принадлежности?
Federální vláda svěřila tajné experimenty vystavování radiaci - na tisících pacientech, kteří k tomu nedali souhlas.
Правителството разкрива, че е имало тайни експерименти с радиация върху хиляди невинни пациенти.
Protože je, můj příteli, vystavování se smrti dneska v módě.
Защото, стари ми приятелю, да поставяш живота си в опасност, означава да живееш.
Teďka stát žaluje město za vystavování náboženského symbolu na veřejném prostranství.
Но Комитетът за граждански права даде общината под съд за излагане на религиозни символи на обществена земя.
Všechny tyto tradice dýňové svítilny, kostýmy, vystavování pohoštění byly ze začátku pro naší ochranu, ale dnes to nikoho vlastně nezajímá.
Всичките тези обичаи. Тиквените фенери, костюмите, раздаването на лакомства. В самото начало са имали за цел да ни защитават, но в наши дни.

Možná hledáte...