vystavovat čeština

Překlad vystavovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne vystavovat?

vystavovat čeština » bulharština

задвижвам възбуждам

Příklady vystavovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vystavovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč vystavovat tuhle rodinu dvojici čmuchalů?
И да си пъхат носа, където не им е работа?
Chtěl bych vědět skutečný důvod, proč nechceš vystavovat obraz Doriana Graye.
Защо не искаш да покажеш портрета на изложбата?
To je důvod, proč ho nehodlám vystavovat.
Затова не искам да я показвам.
Mám v plánu ho příští měsíc vystavovat. -To je důvod, proč jsem ho chtěl vidět.
Искам да я покажа следващия месец.
Vystavit ho? Ale vždyť jsi mi před měsícem říkal, že jej nikdy vystavovat nebudeš.
Преди месец ми каза, че няма да го правиш.
Zločin je takový věci vystavovat.
Заслужават го.
Ten titul mi dali, když jsem začal vystavovat. S mou prací to nemá moc společného.
Така ме кръстиха, когато създадох тази колекция, с която се гордея.
Říkal jsem, že chci vystavovat násilné scény. Tady je zajímavá postava.
Сега, след като знаете, че искам да пресъздам сцени с насилие, ще ви покажа един интересен експонат.
A nehodlám se vystavovat jako pekařské zboží karavany před Mojžíšem nebo jakýmkoli jiným mužem.
И не искам да бъда излагана като стока от кервана пред Моисей или който и да било друг мъж.
Nemůžete vystavovat visící tělo.
Не можем да оставим тялото там!
Pochytám je a nastrkám do klecí. Budu je vystavovat po celé Persii.
Ще ги превзема и ще ги бутна в клетки, за да ги показвам на цяла Персия.
Máte své peníze, tak proč se vystavovat nebezpečí?
Взехте си парите. Няма смисъл да се биете.
V takzvaném. kapitalistickém světě. i světě komunistickém. - POLICIE není cílem. vystavovat lidi. nátlaku indoktrinace nebo moci peněz.
Нека бъде така в капиталистическото общество или комунистическото..
A už nebudu vystavovat.
И никога няма да ги излагам.

Možná hledáte...