nastavení čeština
Překlad nastavení bulharsky
Jak se bulharsky řekne nastavení?
Příklady nastavení bulharsky v příkladech
Jak přeložit nastavení do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nastavení torpéd, 12 stop, rychloběh.
Торпедна настройка: дълбочина 4 м., максимална скорост.
Nevěřím v nastavení druhé tváře.
Не вярвам в обръщането на другата буза.
Připravte se na nastavení. - Připraven na nastavení předvolby.
Готови за въвеждане на кода.
Připravte se na nastavení. - Připraven na nastavení předvolby.
Готови за въвеждане на кода.
Nastavení překladače vás aspoň trochu zaměstná.
Пренастрой го тогава. Безсмъртието е много отегчаващо.
Musíme změnit automatické nastavení transportéru, ale když zvýšíme přísun energie, uvidí to Sulu na svém bezpečnostním panelu.
Ще трябва да въведем автоматични настройки на телепорта, но когато прекъснем веригите към двигателя, за да подадем енергия към телепорта, това ще се покаже на панела за аварии на Сулу.
Napojíš ji na své nastavení?
Ще успееш ли да ни захраниш?
Při běžném rozsahu testů nebylo zjištěno nic. Ale po nastavení senzorů na velmi nízké hodnoty, se objevila nezjištěná radiace. Sice pod hodnotami běžné radiace, ale rozhodně tam je.
След пренастройка на сензорите в най-долния обхват на скалата се появи незасечена досега радиация, с нива доста под нормалните, но определено съществува.
Všechny systémy připraveny k nastavení warpového faktoru.
Всички системи са готови и обезопасени за преминаване в светлинна.
Automatické nastavení připraveno, kapitáne.
Автоматичните настройки са зададени Капитане.
To nastavení sedadla v autě.
Положението на седалката.
Že bylo zvláštní to nastavení sedadla.
Разположението й в колата.
ARP a nastavení.
Давай АРУ и блокировка.
Slunce není nastavení. Vždyť vystupuje.
Слънцето не залязва,а изгрява.