nastavený čeština

Příklady nastavený bulharsky v příkladech

Jak přeložit nastavený do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nastavený. Ráno je řidič opravil.
Шофьорът ги поправи тази сутрин.
Nejsem mechanik, ale zdá se mi, že zaměřovač je špatně nastavený.
Не съм вещ в техниката, но май ексцентрикът се е повредил.
Teď je cíl dokonale nastavený.
Сега времето беше съвсем точно определено.
Na kolikátou je nastavený budík?
За колко да навия будилника?
V mé kajutě je phaser nastavený na přetížení.
Тук има претоварен фазер.
Nastavený na kordrazin.
Бил е пълен с кордразин.
Jeden doušek tohohle. a nesloží tě ani výstřel z phaseru. nastavený na omráčení.
Една чашка и можеш да парализираш човек с фазер, а той няма и да усети или разбере.
A semafory jsou blbě nastavený, takže na tu cestu nejde zapomenout.
Затова можеш да забравиш за измъкването си.
Nejsi takhle nastavený? tak se raději vrať domů.
Не е ли така? Ако не намериш начин да се промениш, връщай се у дома.
Zámek je nastavený kvůli vám.
Ключалката е сложена заради вас.
Časovač je nastavený na jednu minutu.
Часовникът е нагласен на една минута.
Měl jsem to špatně nastavený.
Нищо. Просто беше с грешни настройки.
A tohle je budík... nastavený na půl devátou. To se akorát vracíte domů, že?
А това е будилника, нагласен за осем и половина.
Měl také špatně nastavený náměr.
Оптическият мерник е бил повреден.

Možná hledáte...