nastříkat čeština

Překlad nastříkat italsky

Jak se italsky řekne nastříkat?

tingere a spruzzo

Jak přeložit nastříkat do italštiny?

Potřebuje nastříkat, to je jasný.

Di certo andrebbe riverniciata.

Nechám nastříkat auto. Ale to ti Giuseppe udělá za 25 dolarů.

Ma Giuseppe ti prenderà solo 25 dollari.

Mohli by vzít jehlu a nastříkat mi to do pusy.

Forse possono prendere l'ago.

Můžeš ji to tam nastříkat. Jí je to fuk.

Te la puoi inculare, puoi fare tutto.

I když vůbec nechápu, jak jsi tu kočku mohl nastříkat sprejem. To bylo dost hnusný.

Certo, è assurdo che tu abbia pitturato un gatto, fa proprio schifo.

Já vím, šel jsem se nechat nastříkat a stalo se mi to samé.

Sono stato al solarium e mi è successa la stessa cosa.

Můžu vám nastříkat trochu pěny na vaši rohožku?

Posso stendere della schiuma sul suo tappeto?

A i když bych si ráda myslela opak, pochybuju, že to jeho babička kupovala videohry a nechala si nově nastříkat motorku.

E per quanto io non voglia crederci, dubito che sia stata sua nonna. a comprare videogiochi e a pagare nuove verniciature per la moto.

Potřebuje jen trochu nastříkat. To je vše. Jezdí bez problémů.

Leservesolouna riverniciata.

Měli jsme jim to nastříkat na vysvědčení.

Avremmo dovuto spruzzarlo sui diplomi.

Ne, musíš to nastříkat napříč celou drahou.

No, devi farlo per tutta la pista! - No, va bene cosi'.

Můžeš to nastříkat?

Riesci a schizzare?

Nastříkat do obličeje.

Spruzzare in faccia.

Dobře, nastříkat do obličeje.

Va bene, spruzzare in faccia. - Spruzzare in faccia.