nevraživost čeština

Příklady nevraživost bulharsky v příkladech

Jak přeložit nevraživost do bulharštiny?

Nevraživost, pohrdání a vztek kvůli něčemu, co už je dávno ztraceno a co už se nikdy znovu neobjeví.

Когато нещо е загубено, никога не се връща отново.

Jen nemístná nevraživost.

Сигурно потеглянето ни я подразни.. ускорението.

To je dobře. Tentokrát nebudu rozšiřovat nevraživost.

Добре, повече няма да съм злобен.

Je to čirá nevraživost!

Чиста злоба!

Teď je mezi námi taková nevraživost, když se míjíme.

Сега я има тази прикрита враждебност, когато се разминаваме.

Abych ukázala, že se tu nejedná o nějakou nevraživost.

Да покажа, че няма лоши чувства.

Pane, nevím co způsobilo tu nevraživost, jestli já, tak se velmi omlouvám, ale prosím dvě piva.

Не знам с какво съм провокирал вашата враждебност, но се извинявам и ви моля за две бири.

Vyvoláme určitou nevraživost.

Те няма как да не реагират враждебно.

Hádky, bitvy, problémy, stresy, nevraživost.

Кавги, проблеми, напрежение, все неща, които ми причиняват хората.

Cítím nevraživost.

Долавям озлобение.

Ale za scénou je nevraživost, nedůvěra a nenávist.

Но зад кулисите има измама, недоверие, и омраза.

Obává se, že se vystupňuje nevraživost mezi tvými lidi a muslimy.

Страхува се, че ще ескалира враждебността между твоите хора и мюсюлманите.

No jo. žádná nevraživost?

Ъ-ъ-ъ, както и да е. Без лоши чувства.

Jak jsem řekl, žádná nevraživost.

Както казах, без лоши чувства.