nonstop čeština
Příklady nonstop bulharsky v příkladech
Jak přeložit nonstop do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Dobrý bože! Přece nemyslíte, že tyhle stroje poletí 62 mil nonstop!
Не може да очаквате от тези машини да прелетят 100 км. без спиране!
Pracuje nonstop.
Има два нови случая другия месец.
Nemůžeme přece chtít, aby tam policie hlídala nonstop.
Не можем да искаме денонощна охрана.
Ani se toho nedotkla. Tak jsem vyrazil do Thrifty Mart, mají otevřeno nonstop abych koupil nějaké to Courryho krmení a taky jim došlo. Šmejdi.
Отидох до денонощния, за да купя Къри Бранд, но те бяха свършили Къри Бранд, кучи сине.
Letěli jsme z Hollywoodu nonstop do Pasadeny.
Летяхме от Холивуд до Пасадена.
Nonstop.
Без да спират, просто вървяха и вървяха.
Říkáte, že ten vlak jede nonstop do Sarajeva.
Казваш, че този влак отива до Сараево, без да спира?
Po vyšetřování koronera vzali těla do márnice. kde se na ně podíval správce. a řekl, že nemůže těla dát dohromady k pohřbu, pokud na nich nebude dělat 6 dnů nonstop.
След огледа на патолога, телата бяха закарани в моргата. където гробаря само ги погледна. и каза,че телата им не могат реконструирани за покребението. за по-малко от шест дни работа.
Nevadí. Máme otevřeno nonstop.
Няма значение.
S Eudorou Fletcherovou v bezvědomí. unikne Zelig, aniž by před tím někdy v životě létal. nejen německým pilotům. ale současně vytvoří rychlostní rekord v nonstop přeletu přes Atlantik. vzhůru nohama.
С Айдора Флетчер в подсъзнанието си, Зелиг, преди това никога не летял, не само, че се измъкнал на немците, но и поставил рекорд, като прелетял през Атлантическият океан надолу с главата.
Nebojte, mladá dámo, nežádám vás o práci nonstop, nejsem netvor.
Не се притеснявайте, мила госпожице, няма да ви карам да работите без почивка. Не съм чудовище!
Prší nonstop nocí i dnem!
Не носите ли на майтап?
Máme otevřeno nonstop!
Работим денонощно, така че останете.
Byli jsme v tom nonstop.
Направо се почнахме.