ošklivě čeština
Příklady ošklivě bulharsky v příkladech
Jak přeložit ošklivě do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Ošklivě ho tam podrápal tygr.
Там го е нападнал тигър.
Můj syn si ošklivě zlomil nohu a já potřebuju peníze na léky a na doktora.
Бяха за сина ми, беше си наранил крака.
Pane Bennete! Jak můžete mluvit tak ošklivě o vlastních dětech?
Как може да обиждате собствените си деца по такъв начин?
Cítím se ošklivě, když tě nevidím. Vypadáš kouzelně.
На мен ми е гадно, когато не те виждам.
Ošklivě spadla. A mám podezření ještě na jiné okolnosti.
Падна лошо, но допускам, че има и нещо друго.
Nejde mi na rozum, že je tak chladná. Ošklivě se změnila.
Не мога да повярвам че е толкова студена.
Pan Lawson ošklivě nastydl.
Г- н Лоусън им лоша простуда. Добре.
Já vím, že to zní ošklivě, ale tady je v sázce víc než tvoje sestra.
Сине, зная, че е неприятно, но има по-голям залог от твоята сестра.
Ošklivě upadl.
След злощастно падане.
Byla ošklivě zmlácená.
Беше бита доста лошо.
Buď pustíte Joe Burdetta ven nebo za tuhle zálžitost vy a váš zástupce ošklivě zaplatíte..
Ще пуснеш Джо Бърдет, или с помощника си ще престанете да се притеснявате изобщо.
Zachoval jste se k Odetě ošklivě.
Държа се много лошо с Одет. Не я познаваш.
Loď se ošklivě naklání, pane.
Мачтата се натоварва много, сър.
Začíná to pro vás vypadat ošklivě.
Хич не ми харесват. Глупави брътвежи!