obdivuhodný čeština

Překlad obdivuhodný bulharsky

Jak se bulharsky řekne obdivuhodný?

възхитителен

Jak přeložit obdivuhodný do bulharštiny?

Koupila jsem si tenhle obdivuhodný lapion v čínském obchodě.

Купих тези прекрасни книжни фенери в Китайския магазин.

Vždy znovu mě to zasáhne, kdykoliv se sem vracím. Máte obdivuhodný vkus.

Имаш прекрасен вкус.

Zajímavý? Obdivuhodný.

Достойно за уважение.

Nejen zajímavý a obdivuhodný, ale vysoce uspokojující.

Не само е забележително, ами е и задоволително.

Pro koho jsi tento obdivuhodný talent pěstoval?

За кого упражняваше тази чудна дарба?

Kapitáne Mallory, byl to obdivuhodný záměr.

Капитан Малори, вие положихте забележителни усилия.

Byl to obdivuhodný samuraj.

Беше наистина самурай достоен за уважение.

Jakpak se jmenuje ten tvůj obdivuhodný papínek a tvá jachta, poklade?

И как се казва татенцето? - А страхотната яхта! - Да, да.

Je to obdivuhodný sluha, ale němý.

Той е чудесен слуга, но е ням.

Je neobyčejně chytrá, hezká a šikovná. Umí plavat, jezdí výborně na koni a má přímo obdivuhodný hlas!

Извънредно умна, мила, добра, сръчна, плува, язди отлично, а пък глас!

Obdivuhodný postoj.

Достойно мнение.

Je obdivuhodný.

Изключителен човек.

Jeho styl je poněkud neobvyklý, ale přesto obdivuhodný.

Стилът му е малко странен, но въпреки това заслужава похвала.

Naše národní mužstvo dokázalo získat obdivuhodný počet medailí, které budou pýchou celé naší drahé vlasti.

Нашият отбор успя да спечели невероятен брой медали с коит още се гордее цялата страна.