odspodu čeština
Příklady odspodu bulharsky v příkladech
Jak přeložit odspodu do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Musím začít odspodu.
Трябва да започна от дъното.
Ale jestli se ještě vrátíš, budeš k fialkám čichat odspodu!
Но ако се върнеш, ще ритнеш камбаната!
Je normální začít odspodu.
Нормално е да започнеш от дъното.
No, jak říkal tvůj otec, začít odspodu a mířit vysoko. Mysleli jsme do balírny.
Съобразявайки се с мнението на баща ти да започнеш от ниско, но целейки се нависоко си мислиме, че опаковачния отдел е добра идея.
Když si to rozházíš u Nika, budeš brzo čuchat fialky odspodu.
Ако се ебаваш с Нико, може да свършиш на бунището.
Jestli to zkazíte, budu koukat na kytky odspodu.
Ако сбъркаш, ще остана до край в пустинята.
Nikdy neproniká nikam odspodu, kde je důkladné zabezpečení.
Няма да се опита да влезе отдолу, където охраната е най-силна.
Musíme to tu prohledat odspodu až k vrchu.
Прекрасна възможност. Трябва да претърсим мястото из основи.
Samozřejmě jsem musel začít pěkně odspodu.
Като всеки професионалист, започнах от най-ниското.
Druhý odstavec odspodu.
Вторият абзац.
Začít odspodu a pomalu se vypracovat nahoru.
Да започнеш отдолу и бавно да пълзиш нагоре към върха.
Budeme to muset zavřít odspodu.
Ще трябва да изключим В.О.Р. долу от дъното.
Požár vznikl na pódiu u DJ-e, postupoval nahoru a šířil se přes strop, šířil se všude horem, ale tady. tady hořel odspodu. Tam zezhora, tady odspodu.
Огънят започва при диджея, издига се и плъзва по тавана, като остава да гори високо, но тук. пламъците са били по пода.
Požár vznikl na pódiu u DJ-e, postupoval nahoru a šířil se přes strop, šířil se všude horem, ale tady. tady hořel odspodu. Tam zezhora, tady odspodu.
Огънят започва при диджея, издига се и плъзва по тавана, като остава да гори високо, но тук. пламъците са били по пода.