odsunout čeština

Příklady odsunout bulharsky v příkladech

Jak přeložit odsunout do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Myslíte, že je máme odsunout z Mediny?
Мислите, че сега трябва да ги изведем от Медина?
Za odsunout.
За го премести.
Starší muže můžete odsunout stranou, ale neobšťastníte-li příslušné ženušky, je to nanic.
Можеш да отстраниш старите кучета, но ако не изчукаш жените им, нищо няма да се получи.
Je třeba odsunout prádelník.
Трябва да преместим скрина.
Zkus to zase odsunout!
Измъкни го!
Tak si koukej ty prašivý hnáty odsunout z jeviště.
Тогава си разкарай шибаните ботуши от сцената!
Jak daleko musíš odsunout vagón z kolejí, aby do něj vlak nevrazil?
Колко трябва да отдалечиш вагона от коловоза, за да няма сблъсък?
Běžela jsem odsunout závlačku. Oběhala jsem obchody kvůli oblečení.
Взех ключовете от агенцията и обиколих магазините да се издокарам.
Máš svou chvíli, pluješ modrou lagunou, už to nejde odsunout, co víc přát si můžeš?
Сега е моментът, носите се в синята лагуна. Момче, не казвай дума, времето изтича.
Pomoz mi to odsunout.
Помогни ми да преместя това.
Nebudeme sice schopni odsunout úlomek moc daleko.
Не искаме да местим фрагмента на далеч.
Mohl byste tu Douglasovu skládačku odsunout? Jistě.
Можеш да махнеш пъзела на Дъглас настрани.
Kdo se nemůže dostat dost daleko, musíte je odsunout letecky.
Всички, които не могат да се отдалечат, трябва да се евакуират по въздуха.
Pokud máte pacienty, které můžete z nemocnice odsunout, udělejte to.
Някои от пациентите да бъдат преместени от лечебницата.

Možná hledáte...