posunout čeština

Překlad posunout bulharsky

Jak se bulharsky řekne posunout?

премествам

Jak přeložit posunout do bulharštiny?

Poslouchej, chystám se o pár dní posunout tu schůzku s klukama.

Ще трябва да отложим срещата.

Nedaly by se posunout do nějaké slušné vzdálenosti?

Може ли да отдалечат тази още малко?

Mohli byste se pánové posunout?

Господа, моля, направете път.

Plukovníku, jestli to včas nestihneme, nešlo by posunout hodinu H?

Полковник, ако не успеем навреме, можем ли да отложим атаката?

Mám posunout tento kmen k bažině.

Трябва да изплъзгам тази смокиня до блатото.

Můžete se, prosím, trochu posunout? - Ano.

Я се отместете настрана, моля?

Zkusím ho posunout.

Ще опитам да го отместя.

Já posunout ho.

Аз ще го преместя.

Frede, musíme posunout bar.

Да се преместим при бара! - Какво?

Posunout ručičky dopředu.

А ако преместим стрелките напред!

Bez toho se nemůžeš posunout dál.

Без нея не можеш да продължиш напред.

Můžete se trošku posunout?

Благодаря. О!

Můžeš s ní posunout dopředu- Ne!

Можеш да я повдигнеш нагоре.. -О, не!

Kdybyste se mohl posunout, pane Simone.

Вие се преместете, г-н Саймън.