opalovat čeština

Příklady opalovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit opalovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohli bychom si jít zaplavat nebo se opalovat, jestli nejste sportovec.
Мислех си дали не искате да поплуваме или не можете да плувате?
Běž se radši opalovat.
По-добре се попечи.
Na Riviéru na vodní sporty. Do Palm Springs, opalovat se.
Или на Ривиерата, или в Палм Спрингс.
Pojďme se opalovat.
Хайде да се попечем.
Vysvlečeme se a budeme se opalovat nahé.
Да се попечем голи.
Nebudu se opalovat.
Не, благодаря. И така ми е добре.
Každou zimu zápal plic. Měla by být na Floridě a opalovat se.
Мястото й е във Флорида, на слънце.
Můžete plavat, opalovat se a po obědě si vyjet na hory a lyžovat. To musí bejt skvělý.
Можеш да ходиш на плаж, а след това да караш ски в планината.
Tak co, přišla jste se opalovat?
Значи се печем на слънце?
Nechceš se tu chvilku opalovat?
Не искаш ли малко да тенясаш, а?
Jdeme se opalovat.
Отиваме да се печем.
Budeme se opalovat, plavat a pít pivo.
Ще се печем, ще плуваме, ще пием бира.
Minulé léto, když jsem bydlela v Arrame, Jsem chodívala se opalovat na kopec.
Миналото лято, когато още живеехме в Арам, ходех да се припичам на поляната на хълма.
Já se tam ale nejedu opalovat.
Не отивам заради тена.

Možná hledáte...