opalovat čeština

Příklady opalovat portugalsky v příkladech

Jak přeložit opalovat do portugalštiny?

Mohli bychom si jít zaplavat nebo se opalovat, jestli nejste sportovec.

Pensei que pudéssemos ir nadar, ou apanhar Sol, se preferir.

Budu odpočívat a opalovat se, jak předepsal doktor.

Descansarei muito e apanharei um pouco de sol, como me indicou o médico.

Mohli by se opalovat na terase.

Poderiam usar a terraço.

Pokusím se najít pěkné, místo kde není tolik slunce pro vás k tomu budete sedět a opalovat se sluncem.

Mas vamos encontrar um bom lugar pra você. E você vai sentar e pegar sol.

To je to pravé, budete sedět trochu ve stínu, a budete se i opalovat.

Esta é a cadeira na qual o senhor sentará na sombra e pegará uma cor.

Opalovat?

Não, repeti-los.

Můžete plavat, opalovat se a po obědě si vyjet na hory a lyžovat.

Podemos nadar, apanhar banhos de sol e depois do almoço - podemos ir para as montanhas esquiar.

Tak co, přišla jste se opalovat?

Está a trabalhar para o bronze?

Budu se tady opalovat.

Vou ficar aqui, apanhar sol.

Nechceš se tu chvilku opalovat?

Não queres apanhar sol?

Jdeme se opalovat.

Vamos apanhar sol.

Budeme se opalovat, plavat a pít pivo.

A apanhar sol, a nadar e a beber cerveja.

Já se tam ale nejedu opalovat.

Não vou lá para me bronzear.

Jediné, co se projevilo je to, že se ani neumím opalovat.

Mas só mostra que o bronzeado se foi.