ovívat čeština

Příklady ovívat bulharsky v příkladech

Jak přeložit ovívat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Chtěla bys jít na příď a nechat se ovívat větrem?
Искаш ли да се качим на носа на кораба и да застанем срещу вятъра?
Rogere, sežeň něco, čím ji můžeme ovívat.
Роджър намери ветрило.
Nemusíš mě ovívat.
Не искам да се преуморявам.
Dám si ledový čaj, nohy nahoru. a nechám si větrem ovívat obličej.
Чаша леден чай, краката вдигнати, и вятърът по лицето ми.
Který jenom chce prodávat nádobí, ovívat svou krásnou tvářičku. a zakrývat si nos před zápachem z našeho zasranýho podnikání.
Дай му само да продава тенджери, да си вее на лицето и да не си цапа ръцете с мръсна работа.
Dupri můžeš mi sem dát nějakou knížku abych se s ní mohl ovívat?
Кажи Нещо! Човече, да почна да треперя ли искаш?
Jíst hroznový víno a ovívat se palmovými listy.
Трябва да охолстваш, да ядеш белено грозде и да ти веят с палмови клонки.
Teď ho můžeš ovívat ty.
Сега можеш ти да му правиш вятър.
A ony se začnou ovívat.
Да пусна тези фенове.
Mám vás jemně ovívat, abyste neupadli do šoku?
Да ви повея ли, за да не ви прилошее?

Možná hledáte...