ovívat čeština
Příklady ovívat portugalsky v příkladech
Jak přeložit ovívat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemusíš mě ovívat.
Não tenho calor, não preciso que me abanes.
Který jenom chce prodávat nádobí, ovívat svou krásnou tvářičku. a zakrývat si nos před zápachem z našeho zasranýho podnikání.
Quem quer vender panelas, não faz alarido, sobre o fedor das nossas dívidas.
Jíst hroznový víno a ovívat se palmovými listy.
Devia estar descansando, comendo uvas sem casca e sendo abanado com penas.
Teď ho můžeš ovívat ty.
Voltaste! Agora podes descarregar nele.
Napadlo mě, že si tu připravím židli a budu se ovívat, zatímco se budu dívat, jak pracuješ.
Achei que podia arranjar uma cadeira e abanar-me enquanto te vejo a trabalhar.
A ony se začnou ovívat.
Pô-las a abanar os leques.
Max, můžeš mi ovívat nohy tou brožurkou o chřipkové sezóně?
Max, podes trazer o panfleto sobre a época da gripe e para abanar nos meus pés?
Mám vás jemně ovívat, abyste neupadli do šoku?
Devo abanar-vos com algo, para não entrarem em choque?