zívat čeština
Překlad zívat portugalsky
Jak se portugalsky řekne zívat?
Příklady zívat portugalsky v příkladech
Jak přeložit zívat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
I kdybych před panem Pollockem stála úplně nahá, asi by začal zívat.
Não se preocupe. Se eu ficasse nua diante do sr. Pollock, ele provavelmente bocejaria.
Než začneš mluvit přestaň zívat.
Para falar, acaba de bocejar e depois tiras a mão. Parece incrível!
Musím jít zírat na dopravu, zívat a olizovat se.
Tenho que ir apreciar o trânsito, espreguiçar-me, lamber-me.
Budeme předtím vzhůru celou noc a budeme zívat.
Olhamos para o relógio, a toda a hora e bocejamos.
Chci říct, tohle místo je jako. kdyby nuda mohla zívat.
Quero dizer, este lugar é tipo. super aborrecido.
Budete při té operaci vzhůru a nebo jí budete zívat do mozku?
Vais tarde acordado para isso, ou vais bocejar para o cérebro dela?
Jestli budeš takhle mlít, tak zívat začnu.
Continua a falar e de certeza que vou começar a bocejar.
Jo, ale mohl byste třeba zívat nebo žvejkat.
Sim, mas podias estar a bocejar ou a mastigar.
Víš, co se stane, když budeš zívat na veřejnosti?
Sabes o que acontece, quando bocejas em público.
Nebo bych Ti mohl z pusy jíst jídlo až budeš zívat.
Ou eu poderia comer da tua boca quando tiveres a bocejar.
Zamávám ti, až budu zívat v cíli.
Vou chegar primeiro do que tu à meta.
Můžeš přestat zívat, když ti to říkám?
Podes, por favor, não bocejar enquanto te conto isto?
Když normální člověk vidí někoho zívat, zívne taky.
Uma pessoa normal boceja ao ver outra bocejar.
Zkoušel jsi zívat?
Já tentaste bocejar?