zívat čeština

Překlad zívat spanělsky

Jak se spanělsky řekne zívat?

zívat čeština » spanělština

bostezar

Příklady zívat spanělsky v příkladech

Jak přeložit zívat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Přestaň zívat a dokonči to.
Deje de bostezar y termine.
I kdybych před panem Pollockem stála úplně nahá, asi by začal zívat.
No te preocupes. Si estuviera desnuda delante del Sr. Pollock, lo más seguro es que bostezara.
Raději mi udělejte kávu. Nechci na paní Miniverovou zívat.
Dame un café o bostezaré delante de la Sra. Minniver.
Než začneš mluvit přestaň zívat.
Ante todo; Antes de hablar, Usted debe dejar de bostezar.
Musím jít zírat na dopravu, zívat a olizovat se.
A mirar el tráfico, bostezar, lamerme.
Čekali, až budou zívat a střelili je přímo do chřtánu.
Esperan a que bostecen. y les disparan dentro de la boca.
Budeme pořád koukat na hodinky a budeme zívat.
Miraremos el reloj toda la noche y bostezaremos.
Chci říct, tohle místo je jako. kdyby nuda mohla zívat.
O sea, este lugar es como si un bostezo pudiese bostezar.
Budete při té operaci vzhůru a nebo jí budete zívat do mozku?
Vas a estar despierto para esto, o vas a estar bostezando en su cerebro?
Jestli budeš takhle mlít, tak zívat začnu.
Sigue hablando y seguro voy a empezar a bostezar.
Mezi záběry jsem tě viděla zívat.
Te he visto bostezar entre tomas.
Jo, ale mohl byste třeba zívat nebo žvejkat.
Sí, pero podrías haber estado bostezando o masticando.
Víš co se stane když budeš zívat na veřejnosti.
Sabes lo que pasa cuando bostezas en público.
Přestaň zívat.
Deja de bostezar.

Možná hledáte...