ověřený čeština

Příklady ověřený bulharsky v příkladech

Jak přeložit ověřený do bulharštiny?

Třeba ověřený šek, klíč od úschovny, lístek z výdeje zavazadel.

Подписан чек, банков сейф, гардеробче на гарата.

Ten šek je ověřený?

Тай, програмата проверена ли е?

Do hodiny podepsal uvolnění za ověřený šek na 1000 dolarů.

Той веднага подписал, само срещу хиляда долара.

Je to ověřený.

Автентична е.

Dobře, Joycin příběh o domu je ověřený.

Проверих историята на Джойс относно къщата.

Vidíte notářsky ověřený podpis?

Виждате ли този нотариално заверен подпис?

Ta žena, Onatoppová, je náš jediný ověřený kontakt.

Онази жена, Онатоп, е единствената ни солидна връзка.

Kredit ověřený.

Кредити приети.

Přístup ke všem systémům omezte na ověřený hlasový kód.

Искам достъп до всички системи, ограничени от гласови пълномощни.

Náš přístup je ověřený stoletými zkušenostmi.

Да, господине, но не мислите ли. Методът, който използваме, е резултат от дългогодишен опит.

Je ověřený,. že dokážeme sledovat až čtyři nepřátelský stíhačky.

Било е доказано, че можем да следим едновременно четири вражески кораба.

Promiňte, pane, mám pro vás jeden fakt. - Jedná se o ověřený fakt.

Мога да ви кажа един абсолютно сигурен факт.

Vážně jsou ty otisky ověřený?

И отпечатъците са проверени?

Jsi už bezpečnostně ověřený a čistý.

А и вече си минал проверката за сигурност.