ověřený čeština
Příklady ověřený portugalsky v příkladech
Jak přeložit ověřený do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Třeba ověřený šek, klíč od úschovny, lístek z výdeje zavazadel.
Ou um cheque, certificado de depósito, seguro. mala de viagem.
Ten šek je ověřený?
Ty, o cheque tem cobertura?
Do hodiny podepsal uvolnění za ověřený šek na 1000 dolarů.
No espaço de uma hora, assinou a rescisão do contrato por um cheque visado no valor de mil dólares.
Je to ověřený.
É legal.
Dobře, Joycin příběh o domu je ověřený.
A história da casa confirma-se.
Vidíte notářsky ověřený podpis?
Vê a assinatura reconhecida por um notário?
Ta žena, Onatoppová, je náš jediný ověřený kontakt.
Uma mulher, a Onatopp, é o nosso único contacto.
Přístup ke všem systémům omezte na ověřený hlasový kód.
Quero o acesso a todos os sistemas restritos a apenas comandos de voz autorizados.
Náš přístup je ověřený stoletými zkušenostmi.
A nossa maneira de fazer as coisas é o resultado de séculos de experiência.
Je ověřený,. že dokážeme sledovat až čtyři nepřátelský stíhačky.
E já foi provado. Que podemos ter em mira até quatro caças inimigos.
Jedná se o ověřený fakt.
Um facto verídico.
Zbytek až bude po všem. Potřebujete ověřený otisk prstu na nějakém předmětu.
Deve fornecer uma impressão digital, in situ, num objeto.
Pane, potřebuju ověřený počet našich mrtvých a zraněných.
Preciso de uma contagem confirmada dos mortos e feridos.
Pro identifikaci příchozích zatím budeme používat ověřený systém.
Vamos utilizar o sistema aprovado de identificação de viajantes em chegada ao portal.