ověřený čeština
Překlad ověřený italsky
Jak se italsky řekne ověřený?
Příklady ověřený italsky v příkladech
Jak přeložit ověřený do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Nebo ověřený šek, klíč od bezpečnostní schránky, lístek od úschovny zavazadel.
O un assegno, la chiave di una cassetta di sicurezza, un bagaglio.
Do hodiny podepsal uvolnění za ověřený šek na 1 000 dolarů.
Nel giro di un'ora, firmò la rinuncia in cambio di un assegno di 1.000 dollari.
Je to ověřený.
È legale.
Vidíte notářsky ověřený podpis?
Vede la firma autenticata?
Přístup ke všem systémům omezte na ověřený hlasový kód.
Voglio che I'accesso a tutti i sistemi sia ristretto ai timbri vocali autorizzati.
Vážně jsou ty otisky ověřený?
E queste impronte digitali sono state confrontate?
To je šek k vyzvednutí hotovosti ověřený bankou.
È circolare, è uguale ai contanti.
Vím, co to je ověřený šek. Neměl čas ho vystavit. Tu cenu jsme sjednali odpoledne.
So cos'è un assegno circolare, ma la cifra l'abbiamo stabilita ieri.
Sto tisíc dolarů dostanete předem. Zbytek až bude po všem. Potřebujete ověřený otisk prstu na nějakém předmětu.
Ci sono 100.000 dollari di anticipo. per chi puo' procurare un'impronta digitale su un oggetto.
Ten reportér ten článek měl už ověřený, když mi volal ohledně té citace.
Il giornalista sapeva gia' tutto quando mi ha chiamato per conferma.
Skupina občanské bdělosti Ověřený běloch uvádí, že chyby v DNA analýze jsou zcela běžné, takže mnoho lidí ani neví, kdo vlastně jsou.
Il gruppo di supervisori dei Bianchi Comprovati accusa che gli errori nell'analisi del Dna sono comuni e che molte persone non sanno chi realmente sono.
Van Goghův ověřený originál zmizel!
Van Gogh autenticato scompare!
PTO má ověřený záznam z bezpečnostní kamery, na které je Jack Bauer ve stejnou dobu a ve stejné budově jako sniper, co zabil prezidenta Palmera.
Cosa vi fa pensare sia Bauer? Il CTU ha verificato un video di sorveglianza che colloca Jack Bauer alla stessa ora, nello stesso edificio usato dal cecchino che ha ucciso il Presidente Palmer.
Dvakrát ověřený.
Ho controllato.