ozývat čeština
Příklady ozývat bulharsky v příkladech
Jak přeložit ozývat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Malý mužíček se začal opět ozývat.
Малкият човек пак прави номера.
Jak si dovoluješ se takhle ozývat?
Как смееш да ми говориш така, копеле такова?
Pomalu se z jeho žaludku začalo něco ozývat.
Лека-полека от корема на Мазния започна да се чува шум.
Začínal se mi ozývat čím dál tím méně.
Обаждаше се все по-рядко.
Zkrátka se začali znovu ozývat po celém kvadrantu.
Опитват да закрепят позициите си в целия квадрант.
Proč se musíš pořád ozývat?
Защо изобщо говориш?
Jo, kdyby se to vepřové začalo ozývat, mají celou místnost pro ulevování si.
Габриел ако това прасе започне да ти досажда има цяла стая с уреди за мъчения.
Jen se začíná ozývat moje klaustrofobie.
Хваща ме клаустрофобия.
Chci říct. pokud potlačíte hlas studentů, pak se budeme ozývat. v dopisech dozorčí radě, ani nemluvě o. non-stop protestech pře vaší kanceláří.
Имам предвид, ако подтиснете гласа и желанието ни, ще пратим писма до борда на попечителите. да не споменавам за стачкуваштите, които ще бъдат пред кабинета ви.
Chloe, i když se ti nebudu ozývat, chci abys věděla, že jsem v pohodě.
Клоуи, няма да се чуем известно време, но искам да знаеш, че съм добре.
Když se do pár týdnů nikdo nebude ozývat, zabte je.
Ако не получим исканото след две-три седмици, ги убиваме.
Abych řekl pravdu, haksny už se mi začínaj ozývat.
Честно казано, краката вече не ме държат.
V noci se začne ozývat úplně jiný orchestr.
През нощта се чува съвсем нов оркестър.
A když Bonzo dorazil, začal hrát, a všechno se to začalo ozývat.
Когато Бонзо се появи и започна да свири, се получи огромно разпростиране на звука.