představený čeština
Překlad představený bulharsky
Jak se bulharsky řekne představený?
Příklady představený bulharsky v příkladech
Jak přeložit představený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jako otec představený? - Jako vůdčí síla.
Като движеща сила.
A představený církve je pro něj nositelem pravdy, kterou už není schopen přijmout, i když ho fascinuje.
Настоятелят на църквата се явява пред него, като източник на истината, която той не може да приеме, въпреки че продължава да й се възхищава.
Můj představený obdržel dopis a vzkazuje, že Livardezův kapitál byl zapsán do účetních knih a on nemá v úmyslu požadovat nic víc.
Моят господар получи писмото ви и моли да ви информирам, че капитала на Ливардес бе вписан в счетоводството и той няма повече претенции.
Můj představený o tom nechce ani slyšet.
Моят господар дори не иска да чува за това.
Jeho svátost, Otec představený.
Благословията ти, отче.
Jsem Quarentino, představený této osady, zde je klíč od města.
Аз съм Кварентино, и ви поднасям ключовете на града. Моля, последвайте ме в крепостта и ще ви разведа из вашето владение.
Jak se zdá, Představený, inteligence tohoto exempláře je velmi omezená.
Изглежда, Магистрате, че интелектът на екземпляра е шокиращо ограничен.
Tisíce z nás už zkoumají myšlenky toho tvora, Představený.
Хиляди от нас вече изучават мислите на съществото, Магистрате.
Představený chrámu uvedl, že dnes donesli dobrý materiál, který našel zesnulý Shigetomo.
Игуменът на храма каза, че днес донесохте хубав материал, намери го починалия Сигетомо.
Nejvyšší představený se tentokrát rozlítil když dovolíte. co se stalo?
Ошо този път се вбеси сериозно и каза, че повече не може да понесе. Прощавайте. Почакайте.
Pro politického poradce to musí být těžké pochopit, ale já jsem jen státní úředník, takže dělám jen to, co mi nařídí tady můj představený.
Може да е трудно за политически съветник да разбере това, но аз съм обикновен държавен служител, и правя това, което ми нареди моя държавник.
Jak se zdá, Představený, inteligence tohoto exempláře je velmi omezená.
Изглежда, Магистрате, интелектът на екземпляра е шокиращо ограничен.
Tisíce z nás už zkoumají myšlenky. toho tvora, Představený.
Хиляди от нас вече изучават мислите на съществото, Магистрате.
Váš představený se dopustil vážného zločinu, tím že ho ukryl.
Вашият директор извърши сериозно престъпление като го укриваше.