přenosný čeština

Překlad přenosný bulharsky

Jak se bulharsky řekne přenosný?

přenosný čeština » bulharština

преносен

Příklady přenosný bulharsky v příkladech

Jak přeložit přenosný do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ze školních let mám ještě přenosný gramofon.
Имах портативен фонограф като първокурсник.
Přineste přenosný kardiostimulátor.
Дай ми онзи стар, преносим кардиостимулатор.
Tak, tohle je přenosný detektor mozkových vln.
Това е портативен детектор на мозъчни вълни.
Přenosný videopřehrávač.
Портативно видео.
Vzít přenosný terminál a nastavit ho ručně.
С портативен терминал и да ги скачи на ръка.
Mohli bychom sestrojit přenosný neutrinový zdroj a vyslat ho na povrch jako maják.
Неутринови импулси! Можем да направим преносим източник на неутрино и да го изпратим на повърхността за ориентир.
To je přenosný telefon.
Това е преносим телефон.
Je to přenosný, uh, dech testeru.
Портативен дрегер.
Přenosný transportér je uvnitř.
Имаме портативен бустер.
Musela chytnout signál z nějaký starý přenosný vysílačky.
Управлява се дистанционно.
Přenosný fax.
Портативен факс.
A který tudíž může být přenosný.
И затова болестта може да е заразна.
Přinesli si sem přenosný transportér a přesunuli to zařízení do přepážky?
Внесли са портативен телепорт и са телепортирали устройството?
Pak jsem si ale uvědomil, že přenosný transportér je docela objemné zařízení, než aby s ním někdo chodil jen tak po stanici.
После осъзнах, че дори портативен телепорт е твърде огромен, за да бъде разнасян из коридорите.

Možná hledáte...