přestavba čeština

Překlad přestavba bulharsky

Jak se bulharsky řekne přestavba?

přestavba čeština » bulharština

перестройка перестро́йка

Příklady přestavba bulharsky v příkladech

Jak přeložit přestavba do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Mám důvodné podezření, že před 16-ti lety. byla provedena menší přestavba. celých 8000 čtverečních mil jeho konstrukce.
Имам причини да смятам, че преди 16 години. е била направена една малка модификация. на цялата й конструкция, която е голяма 8000 кубически мили.
Skvělá přestavba, krásná a moderní, přímo úžasná.
Поздравления за реконструкциите.
Pokrok je elektřina, slučování škol, přestavba kostelů, farmářské traktory, farmářská auta, baliče sena. sběrače kukuřice, sklízecí kombajny, silážní řezačky a vnitřní zavlažovací systémy.
Прогресът е в електричеството, укрепване на училището, ремонта на църквата, още един трактор за фермата, допълнителното оборудване за фермата, балировъчните машини. Редосеялките, зърнокомбайните, селскостопанските хеликоптери и вътрешната канализация.
Přestavba.
Перестройка!
Rekonstrukce a přestavba.
Пак ще наберем сили.
Nejdříve přestavba, začneme dělat věci po svém.
Ще се издигнем на ново ниво и ще диктуваме съдбата си.
Jak jde přestavba?
Как върви работата?
Buněčná přestavba je kompletní.
Възстановяването на клетките приключи.
Kam jdeš? - Učástním se tý akce Společná přestavba.
Отивам на онова ремонтиране.
Rommie, Andromedo, jakmile bude vaše přestavba hotová, budu se až do smrti starat o každý nový systém, prozkoumám každou škvíru a skulinu po celé délce lodi, bude to vzrušující.
Роми, Андромеда, веднъж този ремонт да завърши, смятам да прекарам остатъка от живота си, грижейки се за всяка нова система, преизследване на всеки ъгъл и пукнатина, от твоито стебло до твоя връх. Говоря за вълнение.
Tak jak dlouho ta přestavba Andromedy potrvá?
Значи колко дълго ще ремонтират Андромеда?
Andromeda bude jen vrnět ano. Až ta přestavba skončí.
Андромеда наистина ще бръмне веднъж щом този ремонт приключи.
To co děláme, je víc než přestavba Společenství. Je to větší než Pyrianci, je to větší než Magogové.
Това, което правим тук, е по-голямо от възстановяването на Федерацията.
Jak pokračuje přestavba?
Доста, като това - бедствие.

Možná hledáte...