parazitovat čeština

Překlad parazitovat bulharsky

Jak se bulharsky řekne parazitovat?

parazitovat čeština » bulharština

паразитирам

Příklady parazitovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit parazitovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Musíte pochopit, že Židé mohou parazitovat pouze na národu, který žije v otroctví.

Трябва да разберете че евреите. могат да процъфтяват само в нация живееща в робство.

Ale už se tady nebudeš dál roztahovat a parazitovat na naší velkorysosti.

Но няма да позволя да продължиш да се излежаваш като паразит.

Myslím, že ta věc ji vyprázdňuje, aby v ní mohla parazitovat...a dostat se skrz ni zpět na svět.

Мисля, че тя е изпразнена така, че това нещо да я използва. като гостоприемник за да се върне в света.

Na mým životě nebudeš parazitovat.

Няма да правиш кариера на мой гръб.

Příležitosti najít živočichy, na kterých lze parazitovat, se v podrostu zdají téměř nekonečné a přesto některé druhy parazitických vos překvapivě hledají své oběti pod vodou, v jezerech a rybnících jako je tento.

Благоприятната възможност за тварите да паразитират в шубраците изглежда едва ли не безкрайна, и въпреки това е изненадващо, че има няколко паразитни оси, които намират своите жертви във водата на езера и водоеми, като това.

Štve tě, že si nevzpomíná že ti slíbil, že na něm můžeš parazitovat.

Яд ви е, че не си спомня как обеща, да се отървете от него.

Nepotřebuje ho. Může parazitovat na celým městě.

Не му трябва, вързал се е към целия град.

Ale možná stráží hnízdo před drobným hmyzem, který by mohl parazitovat na čestvě nakladlém vejci.

Но всъщност те пазят от дребни насекоми да не паразитират в яйцето.

Věděl, že dny, kdy bude moct parazitovat na Kay jsou téměř u konce, navzdory všem těm zprávám, že se ti dva budou brát.

Знаел е, че дните му на смучене от Кей, са към края си, въпреки съобщенията, че ще се женят.

Pokud jste sem přišli parazitovat na mé území, nejste vítáni.

Ако сте тук да ми крадете от земята, не сте добре дошли.

Možná hledáte...