parazitovat čeština
Překlad parazitovat italsky
Jak se italsky řekne parazitovat?
Příklady parazitovat italsky v příkladech
Jak přeložit parazitovat do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ale už se tady nebudeš dál roztahovat a parazitovat na naší velkorysosti.
Ma non puoi continuare a fare la parassita, approfittando della nostra generosità.
Štve tě, že si nevzpomíná že ti slíbil, že na něm můžeš parazitovat.
Tu sei dispiaciuta solo perche' non si ricorda di averti promesso che ti avrebbe lasciato vivere sulle sue spalle.
Může parazitovat na celým městě.
Ha un'intera citta' a cui attaccarsi.
Proto, kdykoliv je to možné, snaží se parazitovat na zařízeních spřátelených vládních agentur.
Per cui, ogni volta che e' possibile, si appoggiano alle strutture di altre agenzie governative.
Věděl, že dny, kdy bude moct parazitovat na Kay jsou téměř u konce, navzdory všem těm zprávám, že se ti dva budou brát.
Sapeva che i suoi giorni di ozio con Kay erano quasi finiti, nonostante tutte le voci li dessero vicini al matrimonio.
Pokud jste sem přišli parazitovat na mé území, nejste vítáni.
Se siete venuti a fare gli sciacalli sulla mia concessione, non siete i benvenuti.
Přišli na to, jak parazitovat na existující infrastruktuře, aby zametli stopy.
Hanno capito come sfruttare le strutture esistenti per nascondere le loro tracce.
Protože všichni cizinci jsou nebezpeční predátoři, co chtějí kanibalisticky parazitovat na mladých ženách.
Perché tutti gli stranieri sono predatori pericolosi, decisi a praticare cannibalismo parassitario sulle nostre giovani donne.