parazitovat čeština

Překlad parazitovat německy

Jak se německy řekne parazitovat?

parazitovat čeština » němčina

parasitieren schmarotzen
Doporučujeme...Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady parazitovat německy v příkladech

Jak přeložit parazitovat do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Musíme vědět, zda skupina lidí může ohrožovat bezpečnost našich moří. a parazitovat na americkém obchodu.
Wir müssen wissen, ob eine Gruppe die Sicherheit der Meere gefährden kann, indem sie auf Schiffsladungen Jagd macht.
Ale už se tady nebudeš dál roztahovat a parazitovat na naší velkorysosti.
Du sitzt hier nur rum und schlägst Profit aus unserer Großzügigkeit.
Myslím, že ta věc ji vyprázdňuje, aby v ní mohla parazitovat...a dostat se skrz ni zpět na svět.
Sie wird von diesem Ding ausgehöhlt, damit er in ihr schlüpfen kann. Um seinen Weg zurück in die Welt zu erkämpfen.
Na mým životě nebudeš parazitovat.
Mein Leben ist nicht dazu da, dich berühmt zu machen.
Protože všichni cizinci jsou nebezpeční predátoři, co chtějí kanibalisticky parazitovat na mladých ženách.
Ja, Sir. Französische Polizei, es gibt einen flüchtigen Verbrecher. - Daher die dringliche Antwort.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět německyV baru | In der BarPatnáct vět v němčině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »