počítání čeština
Příklady počítání bulharsky v příkladech
Jak přeložit počítání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Udělal jsem při počítání nějakou chybu?
Някакъв проблем ли има с бройката?
Jestliže se některý z pánů zastaví, nebo otočí dříve, než bude počítání u konce, bude mou smutnou povinností ho zastřelit.
Ако някой спре или се обърне преди това, ще имам неприятното задължение да го застрелям. Успех.
V počítání jsem byla vždycky slabá.
С аритметиката, винаги съм била зле.
Dobře. Trochu na hraně, protože je počítání hodin.
Не знае, че ще ви види, но ако му кажа ще е щастлив.
Všechno to počítání.
Мозъчна аритметика. Какво си намислил?
Tři ať jsou tím číslem které napočítají. a číslem počítání ať jsou tři.
До три трябва да преброиш. и недей да броиш повече.
Každej den je 12 krát počítání.
Има 12 преброявания на ден.
Někdy mi to připadá, že tenhle zasranej loch není nic jinýho než jedno dlouhý počítání.
Понякога ми се струва, че тази дупка е точно това - едно безкрайно преброяване.
To o počítání a o pláči.
Че в сметките е Айнщайн, и че почне ли да плаче, няма спиране.
Zkus počítání.
Опитай да броиш.
Nicméně kdyby měl černošský dobytkář stádo o 600 kravách sehnané v ohradě, věděl by na první pohled, bez počítání, kdyby mu dvě chyběly.
Все пак, ако черен говедовъд има стадо от 600 крави затворени в корал, той с един поглед ще разбере, без да брои, че две крави липсват.
Kdyby například matka se šesti dětmi táhla těžký kufr do vlaku na nádraží plném lidí a jedno z těch dětí by se zatoulalo, ta matka by poznala na první pohled, bez počítání, že jedno chybí.
Ако, например, майка с шест деца качва куфари на влака, сред тълпата на гарата и едното дете избяга в млечния бар майката ще разбере с един поглед, без да брои, че едно липсва.
Počítání.
Броенето.
Počítání je špatné.
Броенето е лошо.