pojednou čeština

Příklady pojednou bulharsky v příkladech

Jak přeložit pojednou do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Věděl, že zítřejší bitva bude nejhroznější ze všech, jichž se až dosud zúčastnil a pojednou před ním vyvstala možnost smrti. Vyvstala s tak strašnou naléhavostí, že ji cítil téměř hmotně.

Той знаеше, че утрешното сражение сигурно щеше да бъде най-страшно от всички, в които бе участвал, и възможността за смърт, живо, почти със сигурност изпъкна пред него просто и ужасно!

Dáš jim kafe, dobrou hudbu a oni pojednou místo auta vlakem.

Ще си пият кафето, ще слушат музика и ще пристигат навреме на работа.

Trochu upravím pásky,takže kamery pojednou ale nic nenahrajou.

Ще махна касетите и те няма да запишат нищо.

A pak Jane píše, že pojednou k moři. Není to úžasné, slečno Taylorová?

Тогава Джейн каза, че трябва да отидат на крайбрежието.

První tři pojednou jako naše elitní trojka.

Първите три ще представят клуба.

Ten pocit, že všechno kolem je pojednou nemastné a neslané, i když předtím to tak nebylo.

Това чувство, че всичко в дома ми е отегчително и безинтересно, което никога не се е появявало преди.

Všichni na koních pojednou za bandity, zbytek zůstane tady!

Всички конници да тръгнат след бандитите. Останалите ще охраняват данъците!

Pojednou podle mapy, po cestě.

Ще им трябва карта, за да стигнат до пътя.

Poskytnu vám muže ze svého vlastního regimentu, kteří s vámi pojednou do města a zůstanou vám po boku, dokud vaše cesta neskončí.

Ще пратя най-добрия войник от полка, който ще ви съпроводи до града, и ще остане с вас до края на пътуването ви.

Pojednou s vámi.

Искам да прокараш още две до този камион.

Možná že nebude hrdinou, Nightwingu, ale Deathstroke pojednou opět kráčí po chodníku cti.

Той може да не е герой, Найтиуинг, но Детстроук отново върви по пътя на честта.

Možná hledáte...