pojednou čeština

Překlad pojednou spanělsky

Jak se spanělsky řekne pojednou?

pojednou čeština » spanělština

súbitamente repentinamente de súbito de repente

Příklady pojednou spanělsky v příkladech

Jak přeložit pojednou do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč k sobě nejsi pojednou upřímný?
Sé sincero contigo mismo, al menos una vez.
Pojednou zůstane velekněz poznání v nevědomosti.
Por una vez, el Sumo Sacerdote del Conocimiento ignorará algo.
Dáš jim kafe, dobrou hudbu a oni pojednou místo auta vlakem.
Café, buena música. Aparcarían el auto.
Trochu upravím pásky,takže kamery pojednou ale nic nenahrajou.
Dañaré las cintas de manera que no grabarán nada.
A pak Jane píše, že pojednou k moři.
Y después Jane dice que van a ir a la costa.
První tři pojednou jako naše elitní trojka.
Las tres primeras seran presentadas como el primer equipo.
Pojednou podle mapy, po cestě.
Tendrán que seguir un mapa, irán por los caminos.
Poskytnu vám muže ze svého vlastního regimentu, kteří s vámi pojednou do města a zůstanou vám po boku, dokud vaše cesta neskončí.
Proporcionaré al mejor hombre de mi propio regimiento que irá a la ciudad con usted y se quedará a su lado hasta que el viaje finalice.
Pojednou s vámi. - Taková dohoda nebyla.
Necesito que metas a un par más en ese camión.
Hej Victore, pojednou jsi měl pravdu.
Victor, has tenido razón por una vez.
Možná že nebude hrdinou, Nightwingu, ale Deathstroke pojednou opět kráčí po chodníku cti.
Puede que no sea un héroe, Nightwing, pero Deathstroke ha vuelto al camino del honor.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A proto země, které se starají o domácí záležitosti s maximální péčí, jako o věci zcela posvátné, pojednou shledávají, že nejsou schopny tyto změny vstřebat a už vůbec předvídat jejich další směr.
Por ello, los países que consideran sus realidades internas como sacrosantas son incapaces de asimilar los cambios o de prever su dirección.

Možná hledáte...