posednout čeština
Překlad posednout spanělsky
Jak se spanělsky řekne posednout?
posednout čeština » spanělština
Příklady posednout spanělsky v příkladech
Jak přeložit posednout do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Přečtení těchto pasáží, dává démonům sílu posednout živé.
Esta es la recitación directa de los pasajes por los cuales los demonios obtienen el permiso para poseer a los vivos.
Skrze přečítání knihy, dostává toto zlo moc posednout živé.
Mediante de la lectura del libro, este espíritu tiene la libertad. de tomar posesión de los vivos.
Katatoniky je tak lehké posednout.
Los catatónicos son tan fáciles de poseer.
A kdybych měl někdy možnost posednout tvojí duši, pokusil bych se jí rozesmát.
Y sé que de tener la chance de poseer tu alma, la hubiera hecho sonreír.
Musel tě posednout tanec šílenců, utéct do noci.
Lindo baile le has dado a todos, corriendo así en la noche.
Může znova posednout chlapce.
Volverá a poseer a Ryan.
Pokud se nemýlím tak se Cole přidal k Jericovi, A napálil mě, abych tam nechala Paige posednout a Phoebe mumifikovat.
A menos que me equivoque, Cole se ha unido a Jeric y me la ha jugado para poseer a Paige y momificar a Phoebe.
No, jakmile chytneme Jinny, může ji posednout a donutit ji přát si Phoebinu svobodu.
Cuando capturemos a Jinny él puede poseerla y hacerla desear que Phoebe sea libre.
Jediná možnost, jak zavolat o pomoc, je posednout tvého přítele.
La única forma de pedir ayuda es poseyendo a tu amigo.
Ale nemůžeš se tím nechat posednout.
Pero no puedes dejar que esto te obsesione.
Tenhle démon může posednout jedině tělo panice.
Este demonio solo posee el cuerpo de una virgen.
Říkáte, že jste museli toho muže posednout, že váš druh sem dal sám Bůh a toto je jeho strategie, jak si udržet lidi při sobě.
Dices que has sido forzado a poseer este hombre que los de tu tipo han sido puestos aquí por Dios mismo que todo esto es parte de su estrategia. para mantener a la humanidad a su lado.
Ale. pokud jsem nádoba, pak nebude mít královna ghoulů koho posednout.
Pero si yo soy el recipiente entonces la reina no tendrá a quién poseer.
Kelly by se nenechala posednout.
Kelly no habría sido poseída.