posednout čeština
Příklady posednout bulharsky v příkladech
Jak přeložit posednout do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Co jen tu dívku mohlo posednout?
Какво я е прихванало тази жена?
Nařídil jsem útok na tvoji vesnici, aby tě mohl posednout Reibi.
Нападнах селото ти, за да може Рейби да те обладае.
Přečtení těchto pasáží, dává démonům sílu posednout živé.
Чрез прочитането на текстове от книгата, на демоните се дава възможност да обладаят живите.
Katatoniky je tak lehké posednout.
Катониците са толкова лесни за обладаване.
Ty to víš. A kdybych měl někdy možnost posednout tvojí duši, pokusil bych se jí rozesmát.
И ако намеря път към душата ти, ще дойда.
Co mě mohlo posednout, že jsem věřil tomu klaunovi?
Колко луд трябваше да съм, за да се доверя на този клоун?
Může znova posednout chlapce.
Може отново да се всели в Раян.
Pokud se nemýlím tak se Cole přidal k Jericovi, A napálil mě, abych tam nechala Paige posednout a Phoebe mumifikovat.
Освен ако не бъркам, Коул е в комбина с Джерик и ме изиграха, за да обладаят Пейдж, и да направят Фийби мумия.
No, jakmile chytneme Jinny, může ji posednout a donutit ji přát si Phoebinu svobodu.
Е, веднъж вече пленихме джин, той може да я обладае и да я накара да пожелае свободата на Фийби.
Můžeme posednout Jinny.
Можем да овладеем Джини.
Prosím, poslouchejte někdo! Jediná možnost, jak zavolat o pomoc, je posednout tvého přítele. Ale proč?
И единствения начин да повика помощ е да се всели в приятеля ти.
Ale nemůžeš se tím nechat posednout.
Но, не трябва да позволяваш на това да те обсебва.
Říkáte, že jste museli toho muže posednout, že váš druh sem dal sám Bůh a toto je jeho strategie, jak si udržet lidi při sobě.
Казваш, че си бил принуден да обсебиш този мъж, че твоя вид е заточен тук от самия Бог, и че това е част от плана му да задържи човечеството край себе си.
A jak jste ho mohli posednout na Zemi, když jste byli připoutaní tady, mezi hvězdami a čekali na nás?
И как може да си го обсебил на Земята, ако си бил заточен тук и си ни очаквал?