porvat čeština

Příklady porvat bulharsky v příkladech

Jak přeložit porvat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Porvat se, to je ono.
Светът е война.
Pravda, vypadá to sice jako klobouk, který si nasadí chlápek na Hlavní třídě, který se chce porvat.
Разгледайте, моля. Не бързайте. Драго, имам 1000 хавански пури и 12 от ония шапки за теб.
Ty se chceš porvat?
Искаш да се сбием ли?
Mohla bych se porvat s barmanem.
Може пак да ступаме бармана.
Jestli se nemáte s kým porvat, někoho vám k tomu dám.
Тъй като сте в настроение за бой, ще ви дам възможност.
Měl jsem se s ním porvat, jen proto, že mi šlápl na nohu?
Трябва ли да се бия с някого само задето ме е настъпил?
Chceš se porvat, buzíku?
Искаш да се биеш ли, тъпак?
Musel jsem se skoro porvat se sekretářkou.
На практика трябваше да се боря със секретарят.
Chceš se snad porvat mezi hosty?
Ще ми разстройваш бала, а?
Mohli jsme se porvat tam, teď se chci najíst.
Тогава трябваше да го набием. Сегя ядем.
Nevzal to moc dobře. Řekl bych, že měl chuť se porvat.
Не го прие много добре, но казах, че съм готов да го ступам.
Tak Ty se chceš porvat s jakuzákem, jo?
Мислеше да се пробваш в бой с Якудза ли, а?
Jako jít ve tři ráno do baru a porvat se tam.
Като да се разхождаме по центъра в 3 часа сутринта. и да се сбием в някой бар. какво ще кажеш за довечера?
Ani se porvat s tím, že mají s mužem spolupracovat a usmát se na nej.
Не могат едновременно да работят и да понесат мъж да им се усмихне.

Možná hledáte...