porvat čeština

Příklady porvat spanělsky v příkladech

Jak přeložit porvat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Porvat se, to je ono.
Exacto, nos pelearemos.
Aresi, jdi dovnitř, dej si drink a můžeš se i porvat.
Irlandés, entra y bebe algo, pásalo bien.
Pravda, vypadá to sice jako klobouk, který si nasadí chlápek na Hlavní třídě, který se chce porvat.
Ése parece ser el tipo de sombrero. que usarían en la calle Maine. - para iniciar una pelea.
Právě novopečený vyvrhel, ochotný porvat se s hejnem na smrt, a ochotný si vybudovat vlastní peklo na vzdálených útesech.
Empezó a construir su propio infierno en los acantilados.
Mám se porvat se šampiónem.
Iré a pelear contra el campeón.
Chcete se toho zúčastnit a být vlastenci a jít a. porvat se za USA.
Sabes, quieres participar, ser patriótico, salir y apoyar a los EE.UU.
Mohla bych se porvat s barmanem.
Quizás pueda empezar una pelea con ese cantinero.
Braddocku! Jestli se nemáte s kým porvat, někoho vám k tomu dám.
Braddock ya que tiene ganas de pelea le daré una.
Mohli jsme se porvat tam, teď se chci najíst.
Estamos comiendo nuestros bocadillos ahora. - Cállate, Morgan, vas a ir.
Nevzal to moc dobře. Řekl bych, že měl chuť se porvat. Stáhl se.
No se la tomó muy bien, pero. cuando le dije que estaba dispuesto a pelear, abandonó.
Něco jako. Jako jít ve tři ráno do baru a porvat se tam.
Algo como como caminar por el pueblo a las tres de la madrugada y pelear en el bar.
Ani se porvat s tím, že mají s mužem spolupracovat a usmát se na nej.
No aceptan que les sonría un hombre. Es demasiado. Mire adonde nos lleva.
Nemohl jsem se s ním porvat, abych neměl problémy.
No podía pelear con él, pues me metería en problemas.
Jestli jste dnes v Klubu rváčů poprvé, tak se musíte porvat.
Si es tu primera noche en el Club, tienes que pelear.

Možná hledáte...