porvat čeština

Příklady porvat portugalsky v příkladech

Jak přeložit porvat do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechceš se zase porvat?
Quer atirar mais algum soco?
Pravda, vypadá to sice jako klobouk, který si nasadí chlápek na Hlavní třídě, který se chce porvat.
Claro, esse chapéu parece do género que alguém usaria na rua principal para iniciar uma luta.
Ty se chceš porvat?
Eu apenas disse a verdade.
Právě novopečený vyvrhel, ochotný porvat se s hejnem na smrt, a ochotný si vybudovat vlastní peklo na vzdálených útesech.
Eu? Guiando? Você é o instrutor aqui.
Mám se porvat se šampiónem.
Acho que vou lutar contra o campeão.
Mohla bych se porvat s barmanem.
Vamos sair daqui. Talvez tenha sorte a arranje sarilhos com aquele empregado.
Jestli se nemáte s kým porvat, někoho vám k tomu dám.
Já que está com vontade de lutar, eu dou-lhe uma luta.
Chceš se porvat, buzíku?
Queres levar, pila pequena?
Chceš se snad porvat mezi hosty?
Criar um motim entre meus convidados?
Mohli jsme se porvat tam, teď se chci najíst.
Cala-te, Morgan, tu também vens.
Nevzal to moc dobře. Řekl bych, že měl chuť se porvat. Stáhl se.
Ele aceitou mal, mas recuou quando me viu disposto a lutar.
Tak Ty se chceš porvat s jakuzákem, jo?
Queres começar uma luta com um yakuza?
Jako jít ve tři ráno do baru a porvat se tam.
Como ir até à baixa às 3 horas da manhã e andar à porrada num bar.
Nemohl jsem se s ním porvat, abych neměl problémy.
Não podia lutar contra ele, senão era eu que arranjava sarilhos.

Možná hledáte...