porce čeština
Překlad porce portugalsky
Jak se portugalsky řekne porce?
Příklady porce portugalsky v příkladech
Jak přeložit porce do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ooh, to je porce.
Que prato cheio.
Jím čtyři porce zeleniny denně.
Como quatro vegetais diferentes todos os dias.
Porce byly pracujícím sníženy, ale prasata, díky mužnosti jejich mozkoven, byla zásobena bohatě.
As rações foram reduzidas para os trabalhadores, mas os porcos, em virtude do seu trabalho de cariz intelectual, comiam abundantemente.
Tuhle rýži jsem si ušetřil. Je to porce ze včerejška.
Comeu todo o arroz que havia posto aqui.
Toho rána, v 5 hodin, dostal Red Lighting půl porce žrádla v přípravě na sedmý dostih toho dne, Lansdownův dostih o 100 000 dolarů.
Mais cedo, naquela manhã ás 5:00 horas. Red Lightning era alimentado sómente com meia ração. na preparação para a sétima corrida daquela tarde. Os 100.000 dólares do prémio em jogo em Landsdown.
Snědl jste jen čtyři porce.
Só repetiu quatro vezes.
A dvě porce brambor.
O dobro dessas batatas.
K dispozici máme čtyři porce, když tu zůstalo jen 29 chlapců.
Quatro refeições vão para a caridade, agora que os nossos rapazes foram reduzidos a 29.
Zajistěte nemocným porce navíc.
Arranje mais rações para os doentes.
Sebral nám mýdlo a žiletky, zavřel nám sprchy, nedává nám žádné uniformy ani balíčky Červeného kříže a máme poloviční porce.
Retirou-nos o sabão e as lâminas, cortou-nos a água dos chuveiros, não nos deu uniformes nem pacotes da Cruz Vermelha, e pôs-nos a meia-ração.
Ano, obdivuji každého, kdo spořádá tři porce pelmenčků.
Eu admiro seja quem for que avie três doses de Pelmenchki.
Přiveď teď svoje muže. Jedna porce kouzelného lektvaru udělá divy.
Põe os teus homens em fila, um pouco desta poção mágica vai fazer a diferença.
Dvojitá porce pro všechny.
Duas pragas.
Nebul to hani tak člověk. spíš porce pudingu.
Parecia mais um manjar-branco do que um homem.